I have a soldering tool in my garage. Soldering is pretty easy, but Joel might be able to do it for you. He's worked with a couple of airsoft guns before... I'll call him tomorrow (8/28) and ask him if it would be okay. Since it's the weekend, it should be fine.
The garage has been ridiculously busy lately.